Harriet

Daisy Fried

Fish’s Night Song

Here’s Christian Morgenstern’s (1871-1914) “Fisches Nachtgesang,” or, “Fish’s Night Song.”
Fisches%20Nachtgesang.bmp
It’s one more example of American parochialism that nowhere in Bartlett’s Quotations is a line of this poem reproduced.

Bookmark and Share

4 Comments for “Fish’s Night Song

  1. Hm. Well, fans of the fish above might like to know about “Fisches Nachtgesang – an art-music band from Finland. We write our own material based on the lyrics of the nonsense-poet Christian Morgenstern.”
    Check out their video!

    Posted By: Don Share on March 24, 2009 at 1:07 pm
    Report this comment
  2. “Last year I went fishing with Salvador Dali. He was using a dotted line. He caught every other fish.”
    - Steven Wright

    Posted By: Gary B. Fitzgerald on March 24, 2009 at 2:56 pm
    Report this comment
  3. one of my favorite concrete poems

    Posted By: nico vassilakis on March 24, 2009 at 6:37 pm
    Report this comment
  4. looks to me like lines of spondees alternating with lines of pyrrhics—I just peformed it using the schwa sound and it sounds really cool.

    Posted By: Annie FInch on March 25, 2009 at 7:48 am
    Report this comment

Comments for this post are closed.

CONTRIBUTING WRITERS

Thom Donovan
Bhanu Kapil
Fred Moten
Craig Santos Perez
Sina Queyras
Sotère Torregian

STAFF WRITERS

Cathy Halley
Michael Marcinkowski
Travis Nichols
Fred Sasaki
Don Share

About Harriet

RECENT COMMENTS

  • Thank you Henry. MORE »
    SherylLuna | 03.19.10
  • "there are many ways to be in the academy outside of teaching creative writing" So true. ... MORE »
    Brenda Schmidt | 03.19.10
  • Glad to be of help with your career - MORE »
    Henry Gould | 03.19.10
  • Nikki, What you're describing resonates with me. I wrote for many years before I took ... MORE »
    Sina Queyras | 03.19.10
  • Sina - If you want a copy of The Reality Street Book of Sonnets you ... MORE »
    Jeff Hilson | 03.19.10

All sides now: a correspondence with Lisa... (4)
Who or what is a poet critic and why is the... (27)
Graphic Poetry Spotlight: Jai Arun Ravine’s... (3)
Beyond Careerism? (Redistributing Poetic... (30)
Women’s History Month: A Salute (3)

RECENT POSTS

MONTHLY ARCHIVE

CATEGORY ARCHIVE

PREVIOUS WRITERS

Subscribe to the RSS feed.
What is RSS?

IN THIS ISSUE: March 2010

Poetry Magazine

A selection of new work from Dorothea Grossman; new poems by Lavinia Greenlaw, David Yezzi, A.E. Stallings, Gerald Stern, and Dan Gerber; translations of Carlo Betocchi, and Mahmoud Darwish; an Editorial on Ruth Lilly; an exchange between Ilya Kaminsky and Adam Kirsch; an essay by Chen Li; and a review by Daisy Fried.

Chicago Poetry Tour

CHICAGO EVENTS

Poetry Off the Shelf: David Baker

Poetry Off the Shelf: David Baker Fri, March 26th, 6:00 PM
Open Books
213 West Institute Place
Free admission

MORE EVENTS »