B 3.1 February 8, 2010: What makes translation interesting and valuable and productive (of knowledge, of the the new thing, of pleasure) is its necessary failure. It succeeds insofar as it is deviant and deviance, in any case, is what the resistance of the "original" (which is always based on something) imposes upon it. There are a million different ways to celebrate [...] by Fred Moten