Follow Harriet on Twitter

About Harriet


Posts Tagged ‘kitsch’

On Poetry & Kitsch November 6, 2013: [caption id="attachment_76186" align="aligncenter" width="500"] © Zheyna Nesterov[/caption] [Note: This post is part of a new monthly series on the Editors' Blog in which we feature a guest post from a contributor to Poetry's current issue. Daniel Tiffany's poem "How Many Days Can You Live on Vicodin and Frosty?" appears in the November [...] by

‘Corean Music’ Part 3: The Autobiographical Account of The Diabolical Music of Translation and Kitsch August 12, 2013: 1. Every immigrant knows that it’s impossible to translate. Every immigrant knows that it’s impossible not to. I started translating long before I became an immigrant. I grew up in the English/American cultural empire (which of course coincides with the military-economic empire of US, as recent studies of CIA involvement with the [...] by