Return to the poem

Notes: 

Yitzhak Luria left behind him almost nothing in the way of theoretical, ethical, or confessional prose, and only a handful of poems, but he comes down to us as one of the most vital figures in Jewish history—a myth-maker of major proportions and a charismatic personality whose recalibration of Jewish thought continues to alter the consciousness of Jews and non-Jews alike. Addressed to the baroque countenances of God as he envisioned them, Luria’s three Aramaic hymns for the Sabbath meals “suggest the grandiloquent gestures of a magician,” and, says Scholem, “read like the hymns of a mystery religion.” The third hymn, translated here, is at once a convocation and an exorcism.

MORE FROM THIS ISSUE

This poem originally appeared in the March 2012 issue of Poetry magazine

March 2012

Originally appeared in Poetry magazine.

This poem has learning resources.

This poem is good for children.

This poem has related video.

This poem has related audio.