POEM

Jackfruit

by Ho Xuan Huong

My body is like a jackfruit swinging on a tree
My skin is rough, my pulp is thick
Dear prince, if you want me pierce me upon your stick
Don't squeeze, I'll ooze and stain your hands

Translated by Marilyn Chin

This poem has related content. To read it click here.

This poem originally appeared in the April 2008 issue of Poetry.

April 2008 issue of Poetry Magazine

BUY THIS ISSUE »

Ho Xuan Huong (1772–1822) was called “the Queen of Nôm Poetry” by . . . MORE »

Learning Resources for this Poem

More Poems by Ho Xuan Huong

Wasps

Lamenting Widow

Snail

Floating Sweet Dumpling