Poet and translator Zachary Schomburg was born in Omaha, Nebraska, and raised in Iowa. He earned a BA from the College of the Ozarks and a PhD in creative writing-poetry from the University of Nebraska. His books of poetry include The Man Suit (2007), Scary, No Scary (2009), and Fjords vol 1 (2012). He has said of his work, which is known for its absurd, tender humor, “Mostly I want my poems to generate their own energy through confusion. I want my poems to confuse the reader. Not a confusion in a cognitive or narrative sense, but in an emotional sense.” Schomburg co-edits Octopus Books and lives in Portland, Oregon.