Harriet

Christian Bök

Random Poetry 07

Talking%20Popcorn.jpg
—————–
“WE”
First utterance of Talking Popcorn
by Nina Katchadourian
—————–


Nina Katchadourian is a conceptual artist, famous for her eclectic projects, some of which involve her mending a spiderweb or sorting a bookshelf. Often her work consists of either a whimsical intervention into a geographic mapping or an uninvited modification of an ecological terrain. She might, for example, dissect a travel map, extracting all the landmass, while retaining, intact, all the highways—or she might augment a car alarum, installing a new bullhorn, which screeches out a birdcall instead.
Talking Popcorn is a sculpture that consists of a popcorn-machine hooked up to a microphone that transmits these signals to a hidden laptop—one equipped to convert these sounds according to the dictates of Morse Code, after which the computer translates these dits and dahs into a series of English letters for vocalization by its own robot-voice. The artist goes on to transcribe each message from this “oracle,” preserving the popcorn in a vacuum-capsule for display alongside these texts.
Katchadourian remarks that “Talking Popcorn blurts out words in many different languages, but ultimately it speaks a ‘language’ very much its own”—and she has even gone so far as to bronze the first four kernels of popcorn generated by the machine, in order to preserve its inital, spoken utterance—the word “WE” (dit dah dah, dit). Her machine almost seems to literalize the notion of the “soundbite,” insofar as each phoneme erupts by chance from the void, only to leave behind its own edible casing.
Katchadourian has, in effect, built an “echo chamber,” in which we see letters collide or disband at random, doing so in a way reminiscent of the clinamen described by Lucretius, who draws an analogy between atoms and words in order to suggest that all substances and all utterances result from minute nuclei, erupting and swerving into each other as they fall through the void. Each letter becomes a fugitive particle that might appear, change, or vanish, depending upon such a randomized trajectory….

One Comment for “Random Poetry 07”

  1. This is really fascinating.
    Psyche.

    Posted By: Ricky on January 27, 2008 at 1:06 pm

Post a Comment

PoetryFoundation.org welcomes comments that foster dialogue and cultivate an open community on the site. We reserve the right to delete comments that contain offensive language or personal attacks. Repeated violation of this policy will result in restricted use of the site. The first time a person comments on a site, his or her comment must be approved by the site moderators. Subsequent comments will appear on the site automatically. Please note: We require comments to include a name and email address. By submitting a comment, you give the Poetry Foundation the right to publish it.

(required)

(required)


NOTE: You may use these html tags to style your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

CONTRIBUTING WRITERS

Camille T. Dungy
Martin Earl
Annie Finch
Eileen Myles

STAFF WRITERS

Cathy Halley
Katie Hartsock
Michael Marcinkowski
Travis Nichols
Fred Sasaki
Don Share

RECENT COMMENTS

  • Sorry about the repeat. And the phrase is, of course, "bloody birds." (For the English, "bloody" ... MORE »
    Christopher Woodman | 07.04.09
  • Interesting, Don--but I wouldn't say, at least from my experience, that I have much control ... MORE »
    Christopher Woodman | 07.04.09
  • Interesting, Don--but I wouldn't say, at least from my experience, that I have much control ... MORE »
    Christopher Woodman | 07.04.09
  • Margo Berdeshevsky, I read your latest post earlier. An hour or so ago it ... MORE »
    Terreson | 07.04.09
  • "No one really believes that the orthography of ED’s poems is an exhibition of wounds ... MORE »
    Gary B. Fitzgerald | 07.04.09

Keep the spot sore! (4)
calling all poets (2)
Flarf and Conceptual Writing in Poetry Magazine (16)
Welcome Aboard (4)
A Glass Glass Factory (1)

RECENT POSTS

MONTHLY ARCHIVE

CATEGORY ARCHIVE

PREVIOUS WRITERS

Subscribe to the RSS feed.
What is RSS?

IN THIS ISSUE: July/August 2009

Poetry Magazine

Poems by Hoagland, Hirschfield, Simic, Beasley, Levine, Dlugos, Boss, Hicok, Merwin, Goldbarth and others; a portfolio of Flarf and Conceptual Writing; Revell on Creeley, Pollitt on Bishop, Koethe on the New York School; unpublished Yvor Winters letters; poetry comics by Gary Sullivan

Listen & Explore — Take the Chicago Poetry Tour
Poetry Tool

OR SEARCH

CHICAGO EVENTS

The Science of Obscurity:
An Official Printers’ Ball Lead-up Event!

Fri, July 10th, 7:00 pm
Jupiter Outpost
1139 West Fulton Market
Free admission

MORE EVENTS »