Harriet

About Harriet

Categories

Harriet
Contributors

Archive

Blogroll

Publishing

Daniil Kharms’ “The Blue Notebook”

By Harriet Staff

Ugly Duckling Presse is known for their beautiful DIY books, but the fine folks there also do the world a great service by posting some books online, making them free and available to all. Most recently, they’ve posted The Blue Notebook, a book of short poetic fragments by Daniil Kharms, the Russian “absurdist” poet and dramatist

Kharms’ work, which is typically both aphoristic and a little surrealist, is not “absurd” in the sense of being “wacky,” but more “absurd” in the existential sense of drawing from a certain inherent meaninglessness of the everyday as a fountain of creative energy. Thus, the poems can be both funny and paranoid. For example, number 21 in The Blue Notebook:

Returning home after my walk,
I suddenly exclaimed: Oh my God!
I’ve been walking four days in a row!
What will my family think of me now?

Oh, those Russians! They just want to have fun!


Posted in Publishing on Friday, December 3rd, 2010 by Harriet Staff.