Language

Yoruba

Showing 1-2 of 2 results
Filter Results
  • Poem

    From the magazine:

    Àdán

    By Hussain Ahmed
    Irú orín wo nì ìwọ ó kọ,
    Ní iṣẹ̀jú àáyá́ kí ìjì mi tó wọlé dé?

    Nínu ilé ìjọsìn, àwọn àdán ba
    S’ ori gbohùngbohùn ní ẹ̀gbẹ̀ àgá ìwàásù.

    Tí ó ń túmọ sí wípé, wọ́ ń gbọ́ wa,
    Bí àwọ́n igbà àtijọ́.

    A’ ń sòrò...
  • Poem

    From the magazine:

    Etí Òkun

    By Hussain Ahmed
    Kété sí omi òkun,
    Mó sájú àdurà fún àwọn jagunjagun

    Kò sí àmì orúko tàbí ipò
    Ni àyà wọn. Ojúlùmọ́ ni wọn

    Tàbí kí wo ̣́n jé àwọn oníṣègùn
    Tí wọn gbé àwọ́̀ ojú ọlọ́rùn wọ́.

    Àwọn ojú oórí t’ó ní itọ́ ka
    Ńbẹ ní ìtẹ̀ àwọn jagunjagun.

    Ọgbá...
Newsletters

Sign up for Poetry Foundation newsletters

Sign Up