فوق أعشاب المنفى

أحتسي فناجين الوقت الهارب
فوق أعشاب المنفى
التقط المتساقط عمدا
من نشرات الأخبار
هناك يتحدثون عن بيتي القديم
عن كتبي نصف الميتة
وحبات النارنج المتساقطات
من شجيرات حيّنا
عن قطيعة دجلة والفرات
أتمتم شعرًا على شفاه الفراغ
وأرجم شياطين اغترابي بالجمرات 
أحزم ذكريات سفري الطويل
وما علق بأصابعي من العشب
في جيوب الأمنيات
… وأمضي

Notes:

This poem was originally published in Poems Along the River (DAAD, 2020). Copyright © Nada Al Khawwam (DAAD Artists-in-Berlin Program). It is part of the folio “Broken Lines: A Gathering of Exiled Poets,” curated by Laura Kraftowitz and Edward Salem. Read the rest of the folio in the July/August 2026 issue of Poetry.  

Source: Poetry (July/August 2026)